Deslizamientos de tierra en India: al menos 93 muertos y cientos de desaparecidos. Aumento de desastres naturales debido al cambio climático.

En Inde, des glissements de terrain ont fait au moins 93 morts et probablement enseveli des centaines d'autres personnes
          Les épisodes de mousson qui s'abattent sur l'Asie du Sud de juin à septembre conduisent à des inondations et glissements de terrain, dont la quantité a augmenté ces dernières années, en particulier en raison du changement climatique, affirment des experts.

Los expertos afirman que los episodios de monzón que ocurren en Asia del Sur de junio a septiembre están provocando un aumento en las inundaciones y deslizamientos de tierra en la región. Este aumento en la cantidad de desastres naturales se atribuye principalmente al cambio climático, el cual ha estado afectando cada vez más a … Leer más

Crainte d’épidémie de virus Nipah en Inde après décès adolescent

Après la mort d'un adolescent contaminé par le virus Nipah, la crainte d'une épidémie gagne les autorités indiennes
          Plus de 200 personnes sont surveillées par les autorités sanitaires et considérées comme cas "à haut risque de contamination", après le décès d'un adolescent des suites de son infection au virus Nipah, samedi.

Más de 200 personas están siendo monitoreadas por las autoridades sanitarias y se consideran casos de «alto riesgo de contagio» después de la muerte de un adolescente a causa de su infección por el virus Nipah el pasado sábado. Las autoridades sanitarias indias temen el inicio de una nueva epidemia. Sesenta personas han sido identificadas … Leer más

Inundaciones y deslizamientos de tierra causan 14 muertes en Nepal; 6 más en India. Total: 58 víctimas por lluvias desde mayo.

Des crues et des glissements de terrain font au moins 14 morts au Népal
          En Inde, les intempéries ont fait six victimes supplémentaires au cours des dernières 24 heures, portant à 58 le bilan humain des pluies diluviennes dans le pays depuis la mi-mai.

En las últimas 24 horas, las fuertes lluvias en la India han causado la muerte de seis personas más, elevando a 58 el número de víctimas mortales debido a las inundaciones desde mediados de mayo. Catorce personas han perdido la vida en Nepal a causa de inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra provocados por fuertes … Leer más