CONVERSA Y PUNTO

Entrevista. Quinto aniversario de Castellano Actual, uno de los blogs más leídos del Perú

Castellano Actual es el nombre del blog creado por docentes del departamento de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura. Funciona desde el año 2012 con la clara intención de difundir los usos correctos de nuestra lengua. Punto y Coma conversó con Eliana Gonzáles, quien nos comenta sobre el quinto aniversario de dicho proyecto.

1148915

Dra. Eliana Gonzáles. Profesora de Lengua y Literatura de la Universidad de Piura.

  1. Comenzaron en el 2012, ¿cómo surgió la idea de hacer un blog relacionado con la lengua castellana? ¿Quiénes estuvieron involucrados en el proceso? ¿Cuál era la visión?

El blog empieza a funcionar el 2012. Nos atrevimos a dar el salto del papel al ciberespacio.

Desde el año 2006, los profesores del área de Lengua y Literatura tanto de la Facultad de Ciencias de la Educación como de la facultad de Humanidades estuvimos escribiendo artículos semanales en una columna del diario Correo de Piura. La columna se llamó Verborum. La mantuvimos activa hasta el año 2014.

Estando ya en Lima, a mediados del año 2011, un amigo periodista me animó a tener un blog; es decir, cuando le conté lo de Verborum, me dijo que con un blog podríamos llegar a más gente. Me animé, animé a los profesores y aquí nos tienes después de 5 años con más de 10 millones de visitas.

Nuestra meta siembre fue difundir los usos correctos de nuestra lengua, pues el blog fue concebido como un espacio que pretende generar una mayor interacción con aquellos que tengan alguna duda gramatical u ortográfica sobre el idioma español.

  1. Del proyecto al hecho, a la elaboración ¿Qué dificultades han surgido a la larga de la vida de Castellano actual? 

Como todo proyecto, hemos tenido nuestras altas y bajas; sobre todo, a medida que hemos ido creciendo. Nos llegan muchísimas consultas y, a veces tardamos en responder porque somos un equipo pequeño, con pocos recursos económicos; además, tenemos que cubrir nuestras obligaciones como profesores: docencia, asesoría e investigación. No podemos dedicar todo nuestro tiempo al blog.

Yo estuve en la coordinación desde el primer momento hasta mediados del año 2014; luego le cedí la posta a Lady Olivares. Además, contamos con el valioso apoyo informático de Óscar Gallo. Ahora yo me encargo del Facebook y del Twitter. En realidad, todo el equipo tiene sus encargos e intentamos cumplirlos en los plazos que se nos asigna.

  1. Actualmente cuentan con más de 10 millones de visitas, fueron el blog más leído de Perú21, ¿pensaron alguna vez que tendrían tanto éxito?

Nunca pensamos tener tanta acogida, incluso tenemos lectores en el extranjero. Hay mucha gente que visita nuestra página, consulta nuestros artículos, lee nuestras recomendaciones; y, por supuesto, nos hace consultas sobre el uso de nuestra lengua. También nos animan los comentarios, las felicitaciones que nos dejan. Eso es muy gratificante.

  1. ¿Quiénes son sus colaboradores actuales?

Colaboramos casi todos los profesores del departamento de Lengua y Literatura de la Facultad de Humanidades, pero también contamos con el apoyo de algunos profesores de la Facultad de Ciencias de la Educación y de la Facultad de Comunicación. Todos profesores, en realidad, de la Universidad de Piura.

Tuvimos hace un par de años el apoyo de alumnos de la especialidad de Lengua y Literatura de la Facultad de Ciencias de la Educación. Incluso, tuvimos el apoyo de un par de lectores que nos enviaron sus artículos y se los publicamos.

  1. ¿Cuál su mercado, son en su mayoría jóvenes o adultos? ¿Cuáles son las preguntas, las dudas gramaticales más frecuentes?

Nuestro público es variado en edad y en formación; incluso, en nacionalidad. Cuando tuvimos la columna Verborum en el diario Correo de Piura, los profesores de colegios y universidades trabajaban con nuestros artículos. Era maravilloso sentir esta acogida. Una anécdota curiosa que me pasó fue el año pasado que estuve en la sala de espera en una clínica de acá de Lima; estaba esperando mi turno y, a mi costado estaba sentada una señora, joven, de unos 35 o 36 años, que estaba leyendo en su teléfono un artículo del blog. Me di cuenta porque llamó mi atención los colores, reconocí los colores y el logo del blog. ¿Te imaginas? En una ciudad de más de 9 millones de habitantes y toparme con una lectora de nuestro blog. Eso fue maravilloso.

Tenemos lectores jóvenes; asumo que de colegio porque nos hacen preguntas muy sencillas. También nos consultan extranjeros que están aprendiendo el español.

Hay todo tipo de preguntas; por ejemplo, sobre el género de una palabra, sobre el origen de tal vocablo, sobre las conjugaciones verbales, sobre el uso correcto de los signos de puntuación, sobre el uso de las mayúsculas, etc.

Procuramos ser muy sencillos en nuestras respuestas. Entiendo que a veces la terminología gramatical o lingüística puede resultar confusa, por eso, intentamos ser muy claros.

  1. ¿Cuáles son sus metas para el futuro?

Nos gustaría publicar un diccionario de dudas. Ese sería un proyecto a largo plazo por todo el trabajo que implica elaborar un diccionario; pero, estamos viendo la posibilidad de publicar un libro con nuestros artículos. De los casi 400artículos que tenemos, nos gustaría elegir 100 o 150 que sean significativos para los lectores.

Ojalá que alguna institución nos pueda financiar o auspiciar estas publicaciones. Sería estupendo, por ejemplo, contar con el apoyo de la Academia Peruana de la Lengua, e incluso, de la Real Academia de la Lengua Española.

Visita Castellano Actual: aquí.


Fuente de imágenes: Castellano Actual / Universidad de Piura.

Encargado de la entrevista: Paul Montjoy Forti

75 Comments

Deja tu comentario

Loading Facebook Comments ...

75 Comments

  1. Pharmacokinetics

    Junio 19, 2018 at 6:36 pm

    116861 53996Wahhhh,!! I dnt think its food thats generating her tummy groww!!|tiitaBoo| 822996

  2. boutique en ligne

    Junio 21, 2018 at 5:54 am

    224043 256469Housing a different movement in a genuine case or re-dialed model. 857399

  3. 904444 711632I saw plenty of site but I believe this 1 has got something special in it in it 598738

  4. http://bitcoinsportsbooks.info

    Julio 14, 2018 at 3:21 am

    126157 878573Right after study numerous the websites on your own internet internet site now, i truly like your means of blogging. I bookmarked it to my bookmark internet site list and will also be checking back soon. Pls consider my web-site likewise and tell me what you consider. 240977

  5. Free UK Chat

    Agosto 8, 2018 at 11:47 am

    866220 577996I like this web web site very significantly, Its a actually good post to read and get info . 640246

  6. Free UK Chat Rooms

    Agosto 15, 2018 at 6:17 am

    277586 709815Heya just wanted to give you a brief heads up and let you know a few with the pictures arent loading properly. Im not confident why but I feel its a linking concern. Ive tried it in two different internet browsers and both show the same results. 857433

  7. suba lube

    Agosto 15, 2018 at 2:35 pm

    6Kag21 Looking forward to reading more. Great blog post. Awesome.

  8. landscape rock near me

    Agosto 17, 2018 at 11:38 am

    Wow, fantastic weblog structure! How long have you been running a blog for? you made blogging glance easy. The entire look of your website is excellent, let alone the content!

  9. va loan houston

    Agosto 17, 2018 at 1:20 pm

    Wow, great blog.Really looking forward to read more. Great.

  10. to learn more

    Agosto 18, 2018 at 9:52 am

    Whoa! This blog looks just like my old one! It as on a totally different subject but

  11. live cam chat sites

    Agosto 21, 2018 at 9:57 am

    Money and freedom is the best way to change, may you be rich

  12. Your style is very unique in comparison to other people I have read stuff from. I appreciate you for posting when you ave got the opportunity, Guess I all just bookmark this site.

  13. http://www.kirkpatrickleather.com/shoulder

    Agosto 28, 2018 at 10:04 am

    You made some clear points there. I did a search on the issue and found most persons will approve with your blog.

  14. for more information

    Agosto 28, 2018 at 4:55 pm

    Looking forward to reading more. Great blog.Really looking forward to read more. Keep writing.

  15. best horse riding game

    Agosto 28, 2018 at 8:16 pm

    572597 920125wohh precisely what I was seeking for, thankyou for putting up. 146374

  16. thi cong phong game

    Agosto 29, 2018 at 8:09 am

    Keep up the wonderful piece of work, I read few blog posts on this website and I conceive that your website is real interesting and has got sets of great information.

  17. dog training

    Agosto 29, 2018 at 1:36 pm

    I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You are wonderful! Thanks!

  18. click for more

    Agosto 31, 2018 at 6:10 am

    Thanks so much for the post.Really thank you! Great.

  19. Teaganica

    Agosto 31, 2018 at 7:19 pm

    Wow, marvelous blog layout! How long have you ever been running a blog for?

  20. software download for windows 10

    Septiembre 1, 2018 at 12:08 am

    Really informative blog article. Will read on

  21. apps download for pc

    Septiembre 1, 2018 at 4:15 am

    There as certainly a lot to know about this subject. I like all the points you ave made.

  22. free apps download for windows 10

    Septiembre 1, 2018 at 9:19 am

    There may be noticeably a bundle to find out about this. I assume you made sure good points in options also.

  23. download games for windows 7

    Septiembre 2, 2018 at 1:51 am

    mac cosmetics cheap I dugg some of you post as I cogitated they were very helpful very helpful

  24. app download for pc

    Septiembre 2, 2018 at 4:41 am

    Wow! This can be one particular of the most helpful blogs We ave ever arrive across on this subject. Basically Magnificent. I am also an expert in this topic so I can understand your hard work.

  25. venta de carros de aseguradora gnp

    Septiembre 2, 2018 at 5:17 pm

    You made some respectable points there. I looked on the internet for the issue and found most people will go along with with your website.

  26. view of Three Gorges | Wonder Travel Blog

  27. 21 Day Flat Belly Fix Review

    Septiembre 4, 2018 at 5:17 pm

    I will right away grab your rss as I can at to find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you have any? Please allow me realize so that I may subscribe. Thanks.

  28. Nickolas Reeve

    Septiembre 4, 2018 at 7:50 pm

    YES! I finally found this web page! I ave been looking just for this article for so long!!

  29. pil hormon paling berkesan

    Septiembre 12, 2018 at 2:42 am

    Thank you for what you might have. This really is the very best submit IaаАа’б‚Т€ТšаЂаŒаАа’б‚Т€ТžаБТžve study

  30. escort amsterdam

    Septiembre 12, 2018 at 8:03 pm

    Thank you for sharing this first-class piece. Very interesting ideas! (as always, btw)

  31. maitake beta glucan supplement

    Septiembre 13, 2018 at 1:32 am

    What as up to all, how is everything, I think every one is getting more from this website, and your views are good in support of new visitors.

  32. home decor and more

    Septiembre 13, 2018 at 11:47 am

    I’а†ve recently started a website, the information you offer on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.

  33. 123moviesrip.com

    Septiembre 14, 2018 at 1:40 am

    very nice post, i definitely enjoy this fabulous website, persist with it

  34. rolex sea-dweller replica waterproof

    Septiembre 14, 2018 at 6:50 am

    I really liked your article post.Really looking forward to read more. Will read on

  35. Sir Heist

    Septiembre 14, 2018 at 8:37 am

    to your post that you just made a few days ago? Any certain?

  36. EZVitalityHealth

    Septiembre 14, 2018 at 2:38 pm

    If you ever want to take some of the load off, I ad love to write some content for your blog in exchange for

  37. changing table

    Septiembre 18, 2018 at 5:27 am

    Whats up! I simply want to give an enormous thumbs up for the good information you have got right here on this post. I shall be coming again to your weblog for extra soon.

  38. latest bedroom furniture 2018

    Septiembre 18, 2018 at 9:28 am

    Thanks-a-mundo for the blog article.Much thanks again. Keep writing.

  39. wpc za teraso

    Septiembre 19, 2018 at 9:27 am

    Nice post. Thanks for sharing this fantastic post with us. I enjoy at the time of reading this article. You have done a awesome job by sharing this post with us. Keep it up.

  40. sure 2 odds

    Septiembre 19, 2018 at 12:18 pm

    This is one awesome blog article. Want more.

  41. Flat Belly Detox

    Septiembre 19, 2018 at 8:50 pm

    Say, you got a nice blog post.Thanks Again. Want more.

  42. Logo software

    Septiembre 21, 2018 at 2:53 am

    Major thankies for the blog.Thanks Again. Really Great.

  43. PK Studies in India

    Septiembre 21, 2018 at 2:56 am

    607075 728957Nicely picked details, several thanks towards the author. Its incomprehensive in my experience at present, nonetheless in common, the convenience and importance is mind-boggling. Regards and all of the very best .. 95358

  44. read more

    Septiembre 24, 2018 at 6:55 am

    Really informative article.Really thank you! Will read on

  45. click here

    Septiembre 24, 2018 at 8:43 am

    Wow, marvelous blog structure! How lengthy have you ever been blogging for? you made blogging look easy. The whole look of your website is excellent, let alone the content material!

  46. Agen Judi Betting

    Septiembre 25, 2018 at 9:38 am

    Thanks for sharing this fine post. Very inspiring! (as always, btw)

  47. Miami foreclosure defense attorney

    Septiembre 26, 2018 at 2:38 am

    Spot on with this write-up, I genuinely assume this site needs considerably much more consideration. I all probably be once a lot more to read far a lot more, thanks for that info.

  48. Teen Chat Rooms

    Septiembre 26, 2018 at 6:57 am

    172640 566426Youd outstanding guidelines there. I did a search about the field and identified that really likely the majority will agree with your internet page. 593728

  49. barcelona clubs

    Septiembre 27, 2018 at 12:44 pm

    This is one awesome article post.Really looking forward to read more.

  50. this website

    Octubre 1, 2018 at 8:06 am

    Loving the info on this internet site , you have done great job on the content.

  51. download test dpc

    Octubre 1, 2018 at 5:32 pm

    Music began playing any time I opened this web site, so frustrating!

  52. Superior Singing Method

    Octubre 2, 2018 at 5:47 am

    Your style is really unique in comparison to other people I have read stuff from. I appreciate you for posting when you ave got the opportunity, Guess I will just book mark this web site.

  53. nikon d7200

    Octubre 2, 2018 at 6:27 pm

    Thanks so much for the blog post.Really thank you!

  54. to read more

    Octubre 3, 2018 at 5:54 am

    Thanks for the post.Much thanks again. Great.

  55. UFABET

    Octubre 3, 2018 at 10:28 am

    It’а†s actually a nice and useful piece of info. I’а†m glad that you simply shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  56. visit website

    Octubre 4, 2018 at 1:06 am

    When I originally commented I appear to have clicked the

  57. to learn more

    Octubre 4, 2018 at 12:50 pm

    Some truly great blog posts on this website , thankyou for contribution.

  58. click here

    Octubre 4, 2018 at 6:57 pm

    issue. I ave tried it in two different web browsers and

  59. iHerb promo code HK

    Octubre 5, 2018 at 6:58 am

    Really enjoyed this blog article.Much thanks again. Awesome.

  60. Migena

    Octubre 5, 2018 at 1:07 pm

    There is perceptibly a bundle to realize about this. I consider you made some good points in features also.

  61. Latest News in Nigeria

    Octubre 5, 2018 at 3:47 pm

    This is one awesome post.Really looking forward to read more. Want more.

  62. Celebrity Leaked Photos

    Octubre 5, 2018 at 6:45 pm

    Wohh just what I was searching for, thankyou for putting up. Never say that marriage has more of joy than pain. by Euripides.

  63. UFABET

    Octubre 5, 2018 at 9:52 pm

    This very blog is definitely interesting and also factual. I have discovered many helpful tips out of it. I ad love to go back again and again. Thanks a bunch!

  64. joker stash

    Octubre 6, 2018 at 12:55 am

    What as up, just wanted to tell you, I loved this blog post. It was helpful. Keep on posting!

  65. ragnarok online private server

    Octubre 6, 2018 at 7:15 am

    Looking forward to reading more. Great blog.Much thanks again. Will read on

  66. bitcoin

    Octubre 6, 2018 at 9:48 am

    Loving the info on this website , you have done outstanding job on the blog posts.

  67. QQPoker

    Octubre 13, 2018 at 7:47 pm

    Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Fantastic. I am also a specialist in this topic so I can understand your effort.

  68. Agen Judi Poker

    Octubre 13, 2018 at 10:26 pm

    Thanks-a-mundo for the post.Really thank you!

  69. Bandar Togel

    Octubre 14, 2018 at 12:35 am

    Wow! Thank you! I continuously wanted to write on my site something like that. Can I implement a part of your post to my site?

  70. click for source

    Octubre 14, 2018 at 5:18 am

    Looking forward to reading more. Great article post.Really thank you! Great.

  71. comxo.fogbugz.com

    Octubre 17, 2018 at 1:17 pm

    109498 30973I consider something really special in this website . 579610

  72. Ottawa new construction

    Octubre 17, 2018 at 4:09 pm

    509204 168996Now we know who the ssebnile 1 is here. Great post! 981046

  73. website

    Diciembre 14, 2018 at 1:19 pm

    450988 820549hi and thanks regarding the certain post ive really been looking regarding this kind of info online for sum time these days hence thanks a lot 75456

  74. Runescape bot

    Diciembre 15, 2018 at 8:06 am

    513503 445350Sweet site, super pattern , real clean and utilize genial . 650252

  75. 강남풀싸롱

    Enero 13, 2019 at 11:52 pm

    When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several e-mails with the same comment.
    Is there any way you can remove people from that service?
    Bless you!

Leave a Reply

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *

To Top